《孔子學院》由中國國際中文教育基金會和上海外國語大學聯合主辦，擁有標準國際連續出版物刊號（issn）和中國國內統一刊號（cn），面向全球發行。該刊為雙月刊，有中英、中法、中西、中俄、中德、中意、中葡、中阿、中泰、中韓、中日11個版本，單月出版。

該刊主要設有文明互鑒、當代中國、漢語學習、孔院速遞等板塊，旨在推進中文國際教育，傳播中國文化，促進中外人文交流與合作。為促進期刊的全球化發展和數字化轉型，特以人事派遣方式招聘以下人員：

一、招聘崗位

（一）中文編輯（2人）

崗位職責：

1.負責期刊的選題策劃、組稿、編輯加工和相關的校對審稿工作；

2.開發作者、譯者資源，維護好作者、譯者與編輯部的關系；

3.完成領導交辦的其他任務事項。

任職要求：

1.中文、外語、編輯出版等相關專業碩士及以上學歷（漢語國際教育專業優先）；

2.熟悉出版工作流程，有兩年及以上圖書或期刊文字編輯工作經驗；

3.做事認真，團隊意識強；

4.身體健康，能承受一定的工作壓力；

5.大學英語六級，有多種外語能力和有出版專業資格中級證書者優先。

（二）美術設計（2人）

崗位職責：

1.負責不同語種期刊的封面、內文的版式設計及后期修改工作；

2.組織協調兼職美術設計人員的相關工作；

3.負責期刊的廣告設計制作和相關的宣傳設計工作；

4.完成領導交辦的相關工作任務。

任職要求：

1.美術設計、編輯出版等相關專業本科以上學歷；

2.熟練使用各種平面軟件，設計工作能獨擋一面；

3.有較強的敬業及團隊合作精神，善于溝通；

4.有文化藝術類期刊或海報設計經驗者優先；

5.具有一定外語能力者、能使用英語進行交流者優先。

（三）編務（2人）

崗位職責：

1.負責期刊編輯部門的所有編務工作；

2.負責新人員的招聘及員工薪酬福利、業務培訓等工作；

3.根據國內外假期安排工作計劃并及時調整；

4.協助編輯團隊中外方人員的溝通工作，安排組織會議；

5.負責編輯團隊人員的工作量核算；

6.負責聯絡排版、印刷、郵寄等工作。

任職要求：

1.具有碩士及以上學歷；

2.有相關編務、人事和行政工作經驗；

3.具有較強的合作精神，善于溝通，工作細心；

4.大學英語六級，有多種外語能力者優先。

（四）外語編輯（4人）

崗位職責：

1.負責意、阿、泰、葡語版期刊的選題策劃、編輯加工及相關校對等工作；

2.開發并維護相關作者、譯者的資源，溝通并處理好他們與編輯部門的關系；

3.完成領導交辦的其它事項。

任職要求：

1.碩士及以上學歷，精通第二外語；

2.有扎實的文字能力和駕馭語言的能力；

3.愛好閱讀，對期刊工作感興趣；

4.工作認真細致，有團隊合作精神；

5.有相關編輯經驗或具有中級及以上編輯資格證書者優先。

二、申請方式

請申請人將《<孔子學院>;期刊崗位申請表》（見附1）、《<孔子學院>;期刊崗位信息登記表》（見附2）、個人簡歷及其他證明材料（如最高學歷學位證書、外語等級證書、相關工作證明、出版專業職業資格證書、編輯資格證書等）掃描件于2021年10月10日上午9:00前發送至郵箱：kongyuanyuankan@shisu.edu.cn，郵件標題格式為“應聘《孔子學院》期刊+崗位名稱+姓名+高校人才網”，郵件附件須命名為“應聘《孔子學院》期刊+崗位名稱+姓名+高校人才網”并以壓縮包格式發送。

特別提醒：請務必按照要求提交相關申請材料，如格式不符或信息缺失，將不予考慮。

附件1：《<孔子學院>;期刊崗位申請表》

附件2：《<孔子學院>;期刊崗位信息登記表》

《孔子學院》編輯部

2021年9月26日