為進一步加強內涵建設，提高人才培養水平，根據學校學科建設及人才培養需要，現公開招聘專職督導人員，有關事項通知如下：

一、招聘崗位及人數

招聘崗位：專職督導；招聘人數：10人。

專業背景條件：外語類專業4人（其中日語、朝鮮語、俄語、法語、德語、西班牙語專業優先）、教育類專業1人、經濟管理類專業1人、工程類專業1人、健康類專業1人、漢語言文學類專業1人、藝術類專業1人。

二、任職條件

（一）政治思想素質好，有高度責任感、敬業精神和團結協作精神，嚴于律己，為人正直，作風正派，辦事公道，敢說真話，敢于負責。

（二）適應應用型本科高校教育教學改革發展趨勢，具有先進的教學理念、嚴謹的治學態度、豐富的教學經驗，教學業績突出、教學水平較高；有一定的教育教學理論水平，對應用型本科教學方法和手段創新有一定的研究，能對教育教學問題進行分析和指導。

（三）原則上應具有教授職稱，10年以上高校教齡，曾長期從事教學工作或教學管理工作，在某一學科專業領域具有較高的學術水平。

（四）年齡原則上在63周歲以下（條件優秀者可適當放寬），能熟練運用電腦進行日常辦公。

三、崗位職責

（一）對學校教學工作的各個環節進行檢查督辦、研究分析、評估指導等，為學校教育教學各項事業的發展提供政策咨詢和建議。

（二）按照學校要求進課堂聽課，聽評課后與授課教師進行課堂教學情況的交流，并完整填寫課堂教學質量評價表。

（三）參與教學巡視檢查和教學文件檢查，及時通報情況和所發現的問題。

（四）定期參加教師和學生信息員座談會，了解教師、學生對教學及教學管理工作的要求、意見和建議。

（五）針對教學過程和管理中存在的突出問題，進行專項調研，提出整改意見，及時向相關部門反饋。

（六）撰寫月督導工作小結，參與《督導簡報》的編寫工作。

（七）完成學校交辦的其他督導工作。

四、薪酬待遇

（一）薪酬：具有競爭性和吸引力的薪酬。

（二）福利：

終南山下公園式的校園環境+福利工作餐+教師節、春節等節日福利+全薪寒暑假+輻射西安市區的免費班車+子女入讀校內幼兒園+定期免費體檢+形式多樣的人文關懷活動等

五、報名方式

應聘者于2021年5月15日前填寫《西安翻譯學院專職督導應聘登記表》（見附件），郵件發送至xfursc@xafy.edu.cn，郵件標題注明“應聘督導+個人姓名”。

六、聯系方式

學校地址：陜西省西安市長安區太乙宮西安翻譯學院人力資源處

聯系人：趙老師 楊老師 電話:029-85891168

附件：西安翻譯學院專職督導應聘登記表

西安翻譯學院

2021年4月30日