招聘崗位：英文編輯

招聘人數(shù)：1名

工作職責(zé)：

1.負(fù)責(zé)北京大學(xué)匯豐商學(xué)院英文新聞等內(nèi)容的采編、翻譯及文章撰寫，日常更新與維護(hù)；

2.負(fù)責(zé)經(jīng)濟(jì)金融網(wǎng)英文稿源翻譯、校對及其移動(dòng)端日常更新和維護(hù)，同時(shí)負(fù)責(zé)部分中文欄目內(nèi)容采編及文章撰寫；

3.負(fù)責(zé)英文院刊及其他出版物的策劃及編輯；

4.負(fù)責(zé)英文網(wǎng)站專題、視頻的策劃及制作，參與網(wǎng)站整體優(yōu)化和發(fā)展規(guī)劃；

5.參與部門活動(dòng)及項(xiàng)目運(yùn)營；

6.負(fù)責(zé)網(wǎng)站微博、微信等的內(nèi)容推廣。

任職要求：

1.經(jīng)濟(jì)、金融、新聞、英文相關(guān)專業(yè)碩士或以上學(xué)歷；

2.有2年以上英語工作環(huán)境經(jīng)驗(yàn)，具備較強(qiáng)的英文寫作、筆譯及編輯能力；

3.有2年以上編輯從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，具有英文媒體編輯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先；

4.具有一定新聞敏感性，有良好的文字功底，能夠使用軟件制作圖表，具有較強(qiáng)的網(wǎng)站專題策劃和信息采編能力；

5.積極進(jìn)取，善于溝通，責(zé)任心強(qiáng)，嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，有較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力和團(tuán)隊(duì)意識。

工作地點(diǎn)：

深圳市南山區(qū)西麗大學(xué)城北京大學(xué)匯豐商學(xué)院

截止日期：

2018年12月31日

應(yīng)聘方式：

請將個(gè)人簡歷發(fā)送到至電子郵箱cenet@phbs.pku.edu.cn（郵件標(biāo)題注明：應(yīng)聘崗位+畢業(yè)院校+本人姓名+高校人才網(wǎng)）

來源：